Une épitaphe

Une épitaphe est une phrase écrite sur une tombe.
Une pierre tombale datant de la fin du III^e ou du début du IV^e siècle comporte cette épitaphe : "MEMORIAM FECIT VRSINA COIOGI SVO VRSI NIANO VETERANO DE MENAPIS" signifiant "Ursina a fait cela en mémoire de son époux, Ursinianus, vétéran des Ménapes".
Les Ménapes étaient un peuple germanique venant de Belgique.
Elle a été découverte dans le 5^e arrondissement de Paris, sous une église, en 1873. Cette tombe est consacrée au mari d'Ursina : Ursinianus, c'était un vétéran de guerre du corps des Ménapes. Il est aussi appelé "Ursinien" en français.
Il est mort à 65 ans.